Print collection

Mini ligne de chez Prada pour l'été 2010, collection fraîche avec un style sobre qui laisse la vedette aux imprimés rétro des années 1950/60, tout en affichant des prix bien plus accessible qu'á l'accoutumé.
Personnellement j'adore...si j'en avais la possibilité, j'en aurai plusieurs pour pouvoir les adapter á chacune de mes tenues!!!

Mini-linha da Prada para o verão 2010, colecção fresca com um estilo sóbrio que deixa os estampados rétro dos anos 1950/60 sobresaír, e com uns preços bem mais accessiveis.
Pessoalmente adoro...se pudesse tinha uma de cada estampado para poder variar com os meus "outfits"!!!

Top 5

Voici ma liste d'accessoires tendance pour l'été 2010 ... mon top 5
Chapeau Zadig& Voltaire
Lunette Tom Ford
Foulard Matthew Williamson
Sac Louis Vuitton
Spartiates Chloé


Aqui esta a minha lista de accesórios tendência para o verão 2010... 
o meu top 5


Chapéu Zadig & Voltaire 
Oculos Tom Ford
Lenço Matthew Williamson
Mala Louis Vuitton
Sandalias da Chloé

Maxi dresses

Les robes longues sont un must de l'été 2010 ,quelles soient imprimées ou trés colorées comme chez Pucci ou Stella McCartney , version nude chez Chloé ou Missoni ,ou plus structurées. Elles sont parfaitement adaptées á toutes nos soirées d'été ,que se soit sur la plage, dans un cocktail ou même dans les festivals d'été,  n'hésitez pas á les porter sans modération !


Os vestidos compridos são o must do verão 2010, que sejam estampadas ou muito coloridas como os da Pucci ou Stella Mc Cartney, ou versão nude na Chloé e Missoni ,ou mais struturados. Os vestidos compridos são perfeitamente adaptados aos nossos dias de verão, na praia,  numa festa ,ou mesmo nos festivais de verão...não hesite em usá-los ,sem moderação !

Pop Fizz

Quand Thierry Mugler imagine une pâtisserie pour le Café de la Paix, le résultat est pétillant de saveurs et couleurs, un millefeuille aux couleurs pop et aux saveurs mélangeant la douceur des fines tablettes de chocolat blanc, la légère amertume de la mousse au thé vert et la note acidulée du yuzu et de l'acérola.
J'en ai l'eau á la bouche...


Quando Thierry Mugler imagina uma "pâtisserie" para o Café de la Paix , resulta um millefolhas com cores pop e sabores misturando a  suavidade das finas tabletes de chocolate branco,e a leve amertuma da mousse de chá verde et um toque acidulado do yuzu e da acerola.
Já estou com água na boca...

 Disponible en édition limitée du 16 mai au 15 septembre 2010 au prix de 15 euros.
Café de la Paix ,75009 Paris

Disponivel em ediçao limitada do 16 maio ao 15 de septembro 2010 ao preço de 15 euros.
Café de la Paix , 75009 Paris

Yellow

Une des it couleurs de l'été, que l'on va retrouver cet hiver ,n'est autre que le JAUNE ,dans les tons plus vif ou plus pastel.Il faut absolument avoir du jaune dans sa garde robe, en total look pour les plus osées ou en petite touches pour les plus sophistiquées.
Cet été n'hésitez pas á mélanger le jaune avec des imprimés,du denim et des couleurs plus pastels.


Uma das cores importantes do verão é o AMARELO,e vamos continuar a ve-la no inverno , nos tons mais vivos ou mais pasteis. É absolutamente  necessario ter amarelo no seu guarda roupa , em total look para as mais ousadas ou em pequenos pormenores para as mais sofisticadas.
Este verão, não hesite em misturar o amarelo com estampados, denim ou cores mais pasteis.

Pour l'hiver prochain n'hésitez pas á utiliser la couleur jaune..,so cute !
Para o proximo inverno, utilise a cor amarelo nos accesórios e não só !

Vintage

Tendance hippy ,vintage ,inspiré de woodstock pour l'été 2010...

Photos Patrick Demarchelier

Summer Look

L'été 2010 arrive avec tout ce qui va avec, festival,concert,soleil ,plage...et pour cette atmosphére estivale,je vous propose quelques idées de "outfits" ,pour les femmes comme moi qui aiment les looks branché ,hippy, rock avec une petite touche ethnique...


O verão 2010 esta a chegar com todas as suas componentes, festivais ,concertos ,sol ,praia ...e para essa atmosfera "estival",eu proponho algumas ideias de "outfits" ,para mulheres como eu que gostam de looks um pouco hippy,glamour,rock com um toque etnico...

     look 1

                                                                                look 2

                                                                               look 3

A partir de mai vous pourrez trouver ces articles chez H&M.
A partir de maio pode encontrar estes artigos no H&M.

Icône de mode

La mode ne pourrait pas aller de l'avant sans ses icônes de mode.

Et pour moi celle qui me touche le plus , qui me correspond par sa simplicité,son style á la fois décontracté et décalé,tout en gardant une touche de glamour naturel et de sensualité n'est autre que
Charlotte Gainsbourg...


A meu ver a moda nao pode evoluir sem as suas "icônes " de moda
E para mim a pessoa que tem mais a ver comigo pela sua simplecidade,seu estilo descontraido guardando ao mesmo tempo um toque de glamour natural é :
Charlotte Gainsbourg...

et en plus elle a du talent ...que demander de plus
e para acrescentar tem muito talento ...

les it couleurs de cet été 2010

Découvrez les couleurs de cet été en images et musique ...
Descubra as cores du verão em imagem e musica...

Fashion kids

Pour toutes les mamans comme moi qui aime la mode et apprécie le mélange de genre un peu décalé de Stella Mc Cartney ,que j'adore..n´hésitez pas á aller chez Gap car avec sa seconde collection pour gapkids Stella Mc Cartney confirme sa capacité á décliner avec succés l'air du temps en mode culotte courte.


Para as mães como eu que gostam de moda e do estilo um pouco "décalé" de Stella Mc Cartney, que eu adoro, não hesitem em ir á Gap porque com a sua segunda colecção de moda para gapkids, Stella Mc Cartney confirma a sua capacidade en saber conjugar com sucesso o seu estilo com a moda para criança.

Absolument génial ...en boutique á Paris depuis début Avril !
Nas lojas em Paris á partir de Abril !

enjoy the song...

À propos..

Ça faisait longtemps que je voulais faire ce blog mais par manque de courage ça a un peu trainé dans le temps...mais maintenant ça y est !! et comme les choses sont plus facile une fois présentée et bien je me lance.
Française,mariée á un portuguais et  habitant au Portugal depuis un bon moment (pour cela je vais essayer d'écrire du mieux que je peux en portuguais pour faciliter la lecture de mon blog aux lusophones), styliste de mode, visual merchandiser, personal shopper....de vocation et passion , avec ce blog j'espére pouvoir vous faire partager un peu de mon univers á travers beaucoup de choses qui me tiennent á coeur comme la mode en général, avec bien sûr mes créations de mode, mes conseils, mes astuces...
et pour bien commencer une chanson que j'aime beaucoup,enjoy the song...


Já há muito tempo que queria ter o meu blog mas por falta de coragem demorei algum tempo...mas agora já está!!e como as coisas são mais faceis uma vez apresentadas , let´s go...
Francesa ,casada com um português e estando em Portuga já há algum tempo (por isso vou tentar escrever em português algumas partes do blog do melhor que posso,sejam indulgentes com os erros...), designer de moda,visual merchandiser,personal shopper...de vocação e paixão ,quero com este blog vos fazer partilhar um pouco do meu universo com muitas coisas que adoro como a moda em geral e claro com as minhas criações de moda,conselhos,dicas....
e para começar bem uma canção que gosto muito,enjoy the song...

J'adore ces bijoux...

by Pamela Love...